Anteprima nazionale: Novecento di Bernardo Bertolucci - Edizione restaurata

Apr 13 2018 21:00 - Apr 20 2018 23:55

Cantieri Culturali della Zisa, Via Paolo Gili, 90138 Palermo


ANTEPRIMA NAZIONALE

VENERDI' 13 APRILE 2018 ORE 21 CINEMA DE SETA

(Cantieri culturali alla Zisa - Via Paolo Gili,4 - Palermo)

LUMPEN – Il Cinema in testa

in collaborazione con

Cineteca di Bologna

Cinema Ritrovato

Comune di Palermo

Assessorato alla Cultura

Tipografia dell’Università – Palermo

presenta

Anteprima nazionale

NOVECENTO di Bernardo Bertolucci

Novecento

(Italia/1976, 310’)

edizione restaurata

da 20th Century Fox, Paramount Pictures,

Istituto Luce – Cinecittà,

Cineteca di Bologna,

con la collaborazione di Alberto Grimaldi

e il sostegno di Massimo Sordella,

al laboratorio L’Immagine Ritrovata

Soggetto e sceneggiatura: Franco Arcalli,

Bernardo Bertolucci, Giuseppe Bertolucci

Fotografia: Vittorio Storaro

Montaggio: Franco Arcalli

Scenografia: Ezio Frigerio, Gianni Quaranta

Musica: Ennio Morricone

Interpreti: Robert De Niro (Alfredo), Gérard

Depardieu (Olmo), Sterling Hayden (Leo),

Dominique Sanda (Ada), Francesca Bertini

(suor Desolata), Laura Betti (Regina),Werner

Bruhns (Ottavio), Stefania Casini (Neve),

Alida Valli (signora Pioppi), Romolo Valli

(Giovanni Berlinghieri), Donald Sutherland

(Attila), Burt Lancaster (Alfredo nonno),

Stefania Sandrelli (Anita)

Il restauro

Novecento di Bernardo Bertolucci, nel restauro realizzato da 20th Century Fox, Paramount Pictures,

Istituto Luce – Cinecittà e Cineteca di Bologna con la collaborazione di Alberto Grimaldi e il

sostegno di Massimo Sordella al laboratorio L’Immagine Ritrovata, con la supervisione dello stesso

regista e del direttore della fotografia Vittorio Storaro, uscirà nelle sale italiane il 16 aprile, grazie

alla Cineteca di Bologna, nell’ambito del progetto Il Cinema Ritrovato. Al cinema, per la

distribuzione dei classici restaurati.

Il restauro 4k-16bit di Novecento è stato realizzato a partire dal negativo originale depositato dal

produttore Alberto Grimaldi alla Cineteca Nazionale.

Il negativo originale aveva subito centinaia di tagli, sia quando Paramount distribuì la versione corta

del film negli Stati Uniti, sia nelle fasi successive di reintegro delle sequenze tagliate.

Il negativo da cui si è partiti per questa nuova versione restaurata aveva quindi circa 700 lacune, che

sono state ora tutte colmate digitalmente. Riferimento in questo lavoro è stato il reversal stampato

nel 1976 dal negativo originale per le edizioni americane e conservato negli archivi Paramount, che

contiene gran parte dei fotogrammi che erano andati perduti.

Un complesso lavoro di ricostruzione digitale è stato realizzato anche per il suono partendo da un

mix magnetico italiano d’epoca.

Il restauro è stato eseguito dal laboratorio L’Immagine Ritrovata di Bologna nel 2017.

Sinossi

Emilia, 25 aprile 1945. Nelle campagne parmensi i partigiani catturano gli ultimi fascisti; un

ragazzo tiene sotto tiro il ricco proprietario terriero Alfredo Berlinghieri (Robert De Niro). Con un

salto temporale l’azione si sposta al 1900, anno di nascita di Alfredo, futuro erede dei possedimenti

del padre, e di Olmo Dalcò (Gérard Depardieu), figlio di una contadina che lavora presso la

famiglia Berlinghieri. I due, crescendo, stringono un legame d’amicizia molto forte a dispetto della

diversa estrazione sociale e degli eventi storici che tendono ad allontanarli: prima il servizio di leva

che li assegna a reparti diversi durante la Grande Guerra, poi l’avvento del regime fascista che

privilegia i latifondisti scatenando la ribellione contadina. Negli anni Venti, Olmo e Alfredo

incontrano quelle che diventeranno le rispettive mogli: Anita (Stefania Sandrelli), fervente socialista

conosciuta dal primo in una Casa del Popolo, e Ada (Dominique Sanda), che il secondo incontra

durante una visita allo zio Ottavio. Gli anni Trenta sembrano separare definitivamente i due

protagonisti, ma la loro profonda amicizia è destinata a sopravvivere.

Per conoscere il film

http://distribuzione.ilcinemaritrovato.it/novecento

Trailer

https://youtu.be/pgXSCugqAT0

ingresso 5 euro

biglietteria ore 20.30

parcheggio gratuito

prevedite billetto.it

associazionelumpen@gmailcom

www.associazionelumpen.com

1 film

Non disponibile


2 film

Non disponibile